Discussion:
Lied über Lehrerin
(zu alt für eine Antwort)
Ragnar
2004-04-14 20:49:59 UTC
Permalink
Auf einem alten Tonband habe ich ein Lied, wo jemand über seine tolle
Lehrerin singt. Der text geht: "Hey hey Miss [...]ton, die ganze
Schule träumt von Ihnen nur. Ja wir sind alle hin, von unsrer
Lehrerin, und ihrer wunderbaren Figur." Und jedes Mal wenn der Name
kommt, hat das Band eine Störung (übersteuert so, daß es nur mehr
kreischt).
Kennt jemand dieses Lied? Könnte irgendwas mit Miss Appleton oder
Tippleton sein, aber meine üblichen Quellen haben völlig versagt.

lg Ragnar
Heinz Müller
2004-04-15 06:00:21 UTC
Permalink
Hallo Ragnar,
Post by Ragnar
Auf einem alten Tonband habe ich ein Lied, wo jemand über seine tolle
Lehrerin singt. Der text geht: "Hey hey Miss [...]ton, die ganze
Schule träumt von Ihnen nur. Ja wir sind alle hin, von unsrer
Ich entsinne mich dunkel, dass es mal ein Lied ,Dear Mrs. Appleby'
von David Garrick und davon auch eine deutsche Version gab, in der
es um eine Lehrerin ging; ich weiss nur ums Verplatzen :-) nicht mehr
von wem.

Vielleicht ist es das?
HTH Heinz
Post by Ragnar
Lehrerin, und ihrer wunderbaren Figur." Und jedes Mal wenn der Name
kommt, hat das Band eine Störung (übersteuert so, daß es nur mehr
kreischt).
Kennt jemand dieses Lied? Könnte irgendwas mit Miss Appleton oder
Tippleton sein, aber meine üblichen Quellen haben völlig versagt.
lg Ragnar
Ragnar
2004-04-15 18:47:27 UTC
Permalink
Post by Heinz Müller
Hallo Ragnar,
Post by Ragnar
Auf einem alten Tonband habe ich ein Lied, wo jemand über seine tolle
Lehrerin singt. Der text geht: "Hey hey Miss [...]ton, die ganze
Schule träumt von Ihnen nur. Ja wir sind alle hin, von unsrer
Ich entsinne mich dunkel, dass es mal ein Lied ,Dear Mrs. Appleby'
von David Garrick und davon auch eine deutsche Version gab, in der
es um eine Lehrerin ging; ich weiss nur ums Verplatzen :-) nicht mehr
von wem.
Vielleicht ist es das?
HTH Heinz
Post by Ragnar
Lehrerin, und ihrer wunderbaren Figur." Und jedes Mal wenn der Name
kommt, hat das Band eine Störung (übersteuert so, daß es nur mehr
kreischt).
Kennt jemand dieses Lied? Könnte irgendwas mit Miss Appleton oder
Tippleton sein, aber meine üblichen Quellen haben völlig versagt.
lg Ragnar
Dear Mrs. Appleby kenn ich gut, da ist die Melodie leider ziemlich
falsch. Und tas "...ton" ist als einziger Teil des Namens klar
verständlich. Das Lied ist relativ flott und klingt ein bißchen
elektronisch, dürfte aber schon recht alt sein. Spätestens frühe 70er
hätte ich gesagt. Die Lehrerin kommt auch gegen Schluß kurz vor,
spricht ein ziemlich geziertes Englisch. "Thank you for the
compliments, but you make me so nervous!
Ja wir sind alle hin, von unsrer Lehrerin und ihrer wunderbaren
Architektur!"

lg Ragnar
Ragnar
2004-04-15 19:56:46 UTC
Permalink
Post by Heinz Müller
Hallo Ragnar,
Post by Ragnar
Auf einem alten Tonband habe ich ein Lied, wo jemand über seine tolle
Lehrerin singt. Der text geht: "Hey hey Miss [...]ton, die ganze
Schule träumt von Ihnen nur. Ja wir sind alle hin, von unsrer
Ich entsinne mich dunkel, dass es mal ein Lied ,Dear Mrs. Appleby'
von David Garrick und davon auch eine deutsche Version gab, in der
es um eine Lehrerin ging; ich weiss nur ums Verplatzen :-) nicht mehr
von wem.
Vielleicht ist es das?
HTH Heinz
Post by Ragnar
Lehrerin, und ihrer wunderbaren Figur." Und jedes Mal wenn der Name
kommt, hat das Band eine Störung (übersteuert so, daß es nur mehr
kreischt).
Kennt jemand dieses Lied? Könnte irgendwas mit Miss Appleton oder
Tippleton sein, aber meine üblichen Quellen haben völlig versagt.
lg Ragnar
Momeeent, du könntest Recht haben! Sehr verhunzt zwar, aber die
Melodie könnte schon stimmen.
Kennt jemand Titel und Interpret?

lg Ragnar
Ragnar
2004-04-15 19:56:47 UTC
Permalink
Post by Heinz Müller
Hallo Ragnar,
Post by Ragnar
Auf einem alten Tonband habe ich ein Lied, wo jemand über seine tolle
Lehrerin singt. Der text geht: "Hey hey Miss [...]ton, die ganze
Schule träumt von Ihnen nur. Ja wir sind alle hin, von unsrer
Ich entsinne mich dunkel, dass es mal ein Lied ,Dear Mrs. Appleby'
von David Garrick und davon auch eine deutsche Version gab, in der
es um eine Lehrerin ging; ich weiss nur ums Verplatzen :-) nicht mehr
von wem.
Vielleicht ist es das?
HTH Heinz
Post by Ragnar
Lehrerin, und ihrer wunderbaren Figur." Und jedes Mal wenn der Name
kommt, hat das Band eine Störung (übersteuert so, daß es nur mehr
kreischt).
Kennt jemand dieses Lied? Könnte irgendwas mit Miss Appleton oder
Tippleton sein, aber meine üblichen Quellen haben völlig versagt.
lg Ragnar
Momeeent, du könntest Recht haben! Sehr verhunzt zwar, aber die
Melodie könnte schon stimmen.
Kennt jemand Titel und Interpret?

lg Ragnar
Peter Wannemacher
2004-04-16 14:44:30 UTC
Permalink
Hallo,
Post by Ragnar
Auf einem alten Tonband habe ich ein Lied, wo jemand über seine tolle
Lehrerin singt. Der text geht: "Hey hey Miss [...]ton, die ganze
Schule träumt von Ihnen nur. Ja wir sind alle hin, von unsrer
Lehrerin, und ihrer wunderbaren Figur." Und jedes Mal wenn der Name
kommt, hat das Band eine Störung (übersteuert so, daß es nur mehr
kreischt).
Kennt jemand dieses Lied? Könnte irgendwas mit Miss Appleton oder
Tippleton sein, aber meine üblichen Quellen haben völlig versagt.
Text und Melodie hab ich noch im Ohr (und das Lied auf Band):

Miss Tippletown (1965) mit Hans Hass jun.

Stammt aus einer berühmten Familie: Vater war der bekannte
Tiefseeforscher und Dokumentarfilmer Dr. Hans Hass (war früher oft im
FS), Mutter die berühmte Schauspielerin Hannelore Schroth, Onkel:
Carl-Heinz Schroth, Großmutter: Käthe Haack, ebenfalls früher sehr
bekannte Schauspieler.

Portrait und Discographie in der Zeitschrift "memory" 63/1998.

Gruß

Peter Wannemacher
Ingo Leschnewsky
2004-04-16 14:57:15 UTC
Permalink
Hallo Peter!
Post by Peter Wannemacher
Post by Ragnar
Auf einem alten Tonband habe ich ein Lied, wo jemand über seine tolle
Lehrerin singt. Der text geht: "Hey hey Miss [...]ton, die ganze
Schule träumt von Ihnen nur. Ja wir sind alle hin, von unsrer
Lehrerin, und ihrer wunderbaren Figur." Und jedes Mal wenn der Name
kommt, hat das Band eine Störung (übersteuert so, daß es nur mehr
kreischt).
Kennt jemand dieses Lied? Könnte irgendwas mit Miss Appleton oder
Tippleton sein, aber meine üblichen Quellen haben völlig versagt.
Miss Tippletown (1965) mit Hans Hass jun.
Stammt aus einer berühmten Familie: Vater war der bekannte
Tiefseeforscher und Dokumentarfilmer Dr. Hans Hass (war früher oft im
Carl-Heinz Schroth, Großmutter: Käthe Haack, ebenfalls früher sehr
bekannte Schauspieler.
Portrait und Discographie in der Zeitschrift "memory" 63/1998.
Es gab 1966 auch noch eine weitere deutsche Version von David Garricks
Hit. Allerdings heißt die Dame dort auch "Mrs. Applebee", und es geht
eigentlich um ihre Tochter, für die der Sänger schwärmt. Jener hieß
übrigens Helmut Schmidt, aber nicht zu verwechseln mit dem orgelnden,
späteren Bundeskanzler.

Aber das ist vermutlich nicht die Version, die gesucht war.

Zu finden ist das Stück neben Schmidts deutscher Version von "With A
Little Help From My Friends" ("Jeder braucht einen Freund") auf "Pop in
Germany Vol. 1":
http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/B00005LQFE

(Ach ja, auf der CD befindet sich auch der legendäre "Hund von
Baskerville" von Cindy und Bert als deutsche Version von Black Sabbath'
"Paranoid"...)

Gruß,
Ingo
Peter Wannemacher
2004-04-16 15:24:20 UTC
Permalink
Hallo Ingo,
Post by Ingo Leschnewsky
Es gab 1966 auch noch eine weitere deutsche Version von David Garricks
Hit. Allerdings heißt die Dame dort auch "Mrs. Applebee", und es geht
eigentlich um ihre Tochter, für die der Sänger schwärmt.
Moment, auf "Mrs. Applebee" habe ich mich nicht bezogen. Beide Lieder
haben nichts miteinander zu tun! Die Melodien von "Tippletown" und
"Applebee" sind völlig unterschiedlich, außerdem ist "Applebee" erst ein
Jahr später erschienen!
Post by Ingo Leschnewsky
Jener hieß übrigens Helmut Schmidt, aber nicht zu verwechseln mit ...
Ich hab eine Single von ihm, ein Portrait liegt mir auch vor.

Gruß

Peter Wannemacher
Ingo Leschnewsky
2004-04-16 15:46:22 UTC
Permalink
Hallo Peter!
Post by Peter Wannemacher
Post by Ingo Leschnewsky
Es gab 1966 auch noch eine weitere deutsche Version von David Garricks
Hit. Allerdings heißt die Dame dort auch "Mrs. Applebee", und es geht
eigentlich um ihre Tochter, für die der Sänger schwärmt.
Moment, auf "Mrs. Applebee" habe ich mich nicht bezogen. Beide Lieder
haben nichts miteinander zu tun! Die Melodien von "Tippletown" und
"Applebee" sind völlig unterschiedlich, außerdem ist "Applebee" erst ein
Jahr später erschienen!
Gut zu wissen. Hans Hass jun. sagt mir zwar noch was, aber an den Titel
kann ich mich im Moment nicht erinnern. Vielleicht wenn ich ihn mal
wieder höre...

Gruß,
Ingo
Ragnar
2004-04-16 21:24:47 UTC
Permalink
Post by Peter Wannemacher
Hallo,
Post by Ragnar
Auf einem alten Tonband habe ich ein Lied, wo jemand über seine tolle
Lehrerin singt. Der text geht: "Hey hey Miss [...]ton, die ganze
Schule träumt von Ihnen nur. Ja wir sind alle hin, von unsrer
Lehrerin, und ihrer wunderbaren Figur." Und jedes Mal wenn der Name
kommt, hat das Band eine Störung (übersteuert so, daß es nur mehr
kreischt).
Kennt jemand dieses Lied? Könnte irgendwas mit Miss Appleton oder
Tippleton sein, aber meine üblichen Quellen haben völlig versagt.
Miss Tippletown (1965) mit Hans Hass jun.
Stammt aus einer berühmten Familie: Vater war der bekannte
Tiefseeforscher und Dokumentarfilmer Dr. Hans Hass (war früher oft im
Carl-Heinz Schroth, Großmutter: Käthe Haack, ebenfalls früher sehr
bekannte Schauspieler.
Portrait und Discographie in der Zeitschrift "memory" 63/1998.
Gruß
Peter Wannemacher
Danke vielmals! Das Lied verfolgt mich schon seit meiner frühen
Schulzeit, jetzt muß ichs nur mehr irgendwo finden.
Hätte mich gewundert, wenn es die deutsche Version von mrs. Applebee
gewesen wäre, aber wie gesagt, _sehr_ verhunzt hätte es das sein
können. Aber komisch kams mir schon vor.

lg Ragnar

Lesen Sie weiter auf narkive:
Loading...